Theatre & Musical Booking Guide
劇院座位從舞台往上、往後分層，票價也隨樓層遞減。以下是側面剖面圖與各廳位英文用語對照，訂票時對照著看就不會選錯位置。
Seating Tiers — 樓層廳位
Stalls US: Orchestra
一樓地面層，離舞台最近。視野最正、聲音最飽滿，通常是最貴的區域；但太前排有時需要仰頭，反而看不清全景。
Dress Circle US: Mezzanine
二樓第一層看台，英式劇院用語。名稱源自早期觀眾需盛裝出席（dress）才能坐這層。俯瞰整個舞台，是許多老手訂票的首選。
Grand / Upper Circle
三樓，dress circle 再往上一層。位置更高、更遠，票價相對親切，視野仍完整但演員的表情細節會看不清楚。
Balcony
美式劇院常用字，指最頂層看台，概念等同英式的 Grand Circle。通常是最高、最便宜的位置。
Box
舞台兩側牆面上的獨立小包廂，通常 2–4 人一間。私密感強、票價高，但視野會被角度侷限，部分舞台可能看不到（restricted view）。
Side Stage Seating
少數劇院提供的舞台側邊座位，能近距離看到演員表情與細節，但角度偏，看不到舞台全貌。
Booking Vocabulary — 訂票常用字
| 用語 | 說明 |
|---|---|
| Aisle seat | 走道座位，進出方便，適合需要中途離場或長腿的人。 |
| Restricted view | 視野受阻座位（常因柱子、包廂角度擋到部分舞台），訂票網站通常會標註並打折。 |
| Row / Seat No. | 排數／座位號碼；英式劇院前排常用字母排序（A、B、C...），不是數字。 |
| Interval (US: Intermission) | 中場休息，通常 15–20 分鐘，可離座買飲料或上洗手間。 |
| House left / House right | 面向舞台方向判斷的左／右（觀眾視角，非演員視角）。 |
| Sight line | 視線範圍，訂票時常用來描述某座位能否看到舞台全貌。 |